I know there are plenty of posts about how to get to the Terracotta Army from Xian, but we lost 3.5 hours following them... not because they were wrong, but because things in China change more often than you would imagine.
So here's a guide on how to get to the Terracotta Army from Xian (anyway in the city) in a way that won't be affected by sudden changes.